15th , Mar. 2017

エルメス
「エルメスの手しごと展」“アトリエがやってきた”

エルメスの手しごと展、注目を集めたポイントまとめ【前編】

表参道ヒルズ スペース オーにて開催された「エルメスの手しごと展」“アトリエがやってきた”。なかなか目にすることができない、エルメスを支える熟練の手しごとを肌で感じられる大規模なイベントとあって、テレビやSNSでも話題となりました!

参考記事:ものづくりを愛する人必見!エルメスの手しごと展が東京初開催

「エルメスの手しごと展」“アトリエがやってきた”職人たち

観られなかった人やもう一度観たいという方のために、見どころや知っていると楽しいポイントをご紹介いたします!

 

まずは入口の撮影スペースで記念撮影


「エルメスの手しごと展」“アトリエがやってきた”入口フォトスペース

© Nacása & Partners Inc. / Courtesy of Hermès Japon


一見、ランダムに並べられたように見える大小のフォントのオブジェ。ですが、ある1点から撮影すると、きちんと「エルメスの手しごと展」のロゴとして並ぶように!


ベスト撮影ポジションには、スマホ台が設置されているので、記念撮影もばっちり。フォントの間に入り込んでいるような、不思議な写真を撮ることができました。


「エルメスの手しごと展」“アトリエがやってきた”入口フォトスペース


(撮影してみました)


 

日によって違う工程が見られる「鞍職人」


「エルメスの手しごと展」“アトリエがやってきた”鞍職人


馬具工房からスタートしたエルメスにとって、馬具というのは特別な存在。乗り心地と信頼性を保証し、乗り手と馬の体型にぴったり寄り添う鞍づくり。会期中は1週間でひとつを仕上げるペースで作業していたので、訪問する日によって違う工程を観ることができたのも特徴。


 

ケリーを縫い上げるのに20~25時間「皮革職人」


「エルメスの手しごと展」“アトリエがやってきた”皮革職人


カットされた革のパーツを縫い合わせる皮革職人。グリフ(菱目打ち)という歯が並んだ道具で、革に縫い目の印をつけます。この印に沿って穴をあけて糸を通すと、ひと針ずつ糸を交差させる「サドルステッチ」が完成! 細かいパーツを縫い合わせ、ひとつのケリーバッグを制作するのに、この熟練した職人の作業だけで20~25時間かかるそう。


 

石を置くだけじゃない!「石留め職人」の緻密な手しごと


「エルメスの手しごと展」“アトリエがやってきた”石留め職人


© Nacása & Partners Inc. / Courtesy of Hermès Japon


宝石を土台となる金属に固定するのが、石留め職人。石を置く箇所に空けられた穴に、土台の金属の個性や石ひとつひとつの個性を見極めて、セッティングします。最初は、てっきり「石を置く」工程かと思っていたのですが、目に見えないくらいの小さな爪を持ち上げて、ひとつひとつ留めているんです。確かに、石「留め」職人…!


「エルメスの手しごと展」“アトリエがやってきた”ジュエリー制作途中


この会期中に制作されていたのが、左のブレスレット。0.8~1.2mmの石を2300個留める必要があり、1時間に留められるのは約10個。果てしない作業です。右は原型から鋳造されたジュエリーのツリー。これをひとつずつ外して、磨く作業が行われます。


 

手描きの原画をデジタルで再現!「シルクスクリーン製版職人」


「エルメスの手しごと展」“アトリエがやってきた”カレの原画


この美しい原画から、シルクスクリーンプリントを行うために、デジタル化する必要があります。専用のツールを使い、スキャンした原画を忠実に再現し、色ごとに分ける繊細な工程です。


「エルメスの手しごと展」“アトリエがやってきた”シルクスクリーン製版職人


原画の線や塗りの雰囲気に合わせて、色やペン、ブラシを選択し、なぞっていきます。「もとのデザインをいかに忠実に再現できるか」が腕の見せどころなんだとか。このカレ(スカーフ)は44色使用しているため、製版作業におおよそ1600時間。通常の30色使いのカレの場合、600時間程度かかるそうです。


後半の記事→続いて、この製版したデータを使ってシルクスクリーン職人の登場

 

■エルメスの手しごと展“アトリエがやってきた”
表参道ヒルズ 本館B3F スペース オー
期間/2017年3月9日(木)~19日(日) ※終了
入場/無料
www.maisonhermes.jp


おすすめ記事はこちら
>>いよいよ開始!「ミュシャ展」で世界初公開の超大作に酔う


>>春の手土産におすすめ「桜の透明ようかん」、和菓子のHIGASHIYAから限定発売

>>エルメス祇園店がスケートパークに変身! 先行発売のマキシ・ツイリー・カットも登場

PhotoGallery

構成/安念美和子(LIVErary.tokyo)

Presenter

LIVErary.tokyo
編集部

Profile

ものも情報もあふれている今、本当にいいもの、信頼できる情報と出合いたい── そう願う人のためのデジタルメディア「LIVErary.tokyo(ライブラリートーキョー)」。 毎日の暮らしに少しのラグジュアリーをプラスできる情報、心豊かな暮らしに欠かせない上質な情報を発信しています。小学館の雑誌『Domani』『Precious』『MEN’S Precious』とも連動、色あせない名品情報もアーカイブして掲載しています。

LIVErary.tokyo
http://liverary.tokyo

Archives

自分を引き立てる、元気づけてくれる花とジュエリーに出会う

花を飾る、花を身につける
季節を感じる花とジュエリーの魅力

自分を引き立てる、元気づけてくれる花とジュエリーに出会う

LIVErary.tokyo
編集部
ライフスタイル
【福岡グルメ】博多山笠の界隈で美味なるランチ 「石堂橋 白つぐ」

美味しい福岡旅 vol.3

【福岡グルメ】博多山笠の界隈で美味なるランチ 「石堂橋 白つぐ」

鳥越 毅さん
編集家
ライフスタイル
VALENTINO(ヴァレンティノ)|歴史あるイタリアブランドが提案する、究極のエレガンスと洗練された女性像とは

ヴァレンティノ

ブランドヒストリーVol.4

VALENTINO(ヴァレンティノ)|歴史あるイタリアブランドが提案する、究極のエレガンスと洗練された女性像とは

LIVErary.tokyo
編集部
ファッション
1本の万年筆が世代を超える!人々に「モンブラン」がずっと愛され続ける秘密が明らかに

モンブラン

 

1本の万年筆が世代を超える!人々に「モンブラン」がずっと愛され続ける秘密が明らかに

LIVErary.tokyo
編集部
ファッション
あの文学作品を漫画で楽しむ。現代とは違う、独特の異世界感を味わってみませんか?

久生十蘭漫画集予言・姦(かしまし)

あの文学作品を漫画で楽しむ。現代とは違う、独特の異世界感を味わってみませんか?

穂村 弘さん
歌人
カルチャー
見えないところや裏までも美しさを貫く、クリエーターのこだわり

花を飾る、花を身につける
季節を感じる花とジュエリーの魅力

見えないところや裏までも美しさを貫く、クリエーターのこだわり

LIVErary.tokyo
編集部
ライフスタイル